Il confortevole hotel Ayenda Los Colorines de Coyoacán Città del Messico è situato nel distretto Coyoacan, a 2 km da diverse attrazioni sportive, come lo Stadio Azteca.
Il Giardino del Centenario è a 10 minuti in auto dall'affittacamere, mentre il Museo Frida Kahlo si trova a 15 minuti in auto dalla struttura. Le attrazioni culturali della zona sono il Museo del Tiempo (6 km) e il Museo de El Carmen (4 km). A 3 km dall'hotel Ayenda Los Colorines de Coyoacán gli ospiti troveranno il Museo Casa de León Trotsky. La fermata dell'autobus Cantil è a circa 10 minuti a piedi.
I ristoranti vicini, tra cui Selinna Terraza, si trovano vicino a questo hotel a 2 stelle.